Güncel
-
Tercüman Olmak İçin En Az Kaç Dil Bilmek Gerekir?
Tercümanlık, farklı dilleri konuşan kişiler arasındaki iletişimi mümkün kılmak için çok önemli bir meslektir. Bu mesleği yapmak isteyen birçok kişi,…
-
KYK Misafir Öğrenci Günlük Ücreti
KYK, yani Kredi Yurtlar Kurumu, Türkiye’nin en büyük öğrenci barınma kuruluşlarından biridir. KYK, üniversiteli öğrencilere ucuz fiyatlarla konaklama imkanı sunar.…
-
Dışişleri Bakanlığı Mütercim Tercüman Maaşları
Dışişleri Bakanlığı, ülkeler arası ilişkilerin kurulması, sürdürülmesi ve geliştirilmesinde önemli bir rol oynar. Bu rolün en önemli unsurlarından biri de…
-
Tercüme ve Çeviri Arasındaki Fark Nedir?
Arapçadan gelerek Türkçeye yerleşen “tercüme” kelimesinin eş anlamlılarından biri “çeviri” kelimesidir. Bazı kaynaklarda bu iki ifade ile ilgili keskin ayrımlar…
-
Tercüme Yapan Kişiye Ne Denir?
Tercüme yapan kişiye ne denir diye sorduğunuzda akla ilk gelen cevap çevirmendir. Çevirmen genellikle çeviri mesleği ile karıştırılmaktadır. Gerçekleştirdikleri görevler…
-
Teknolojinin Dili
Farklı dillerde yayınlanmış mevcut 75.000 makalenin çoğunun İngilizce dilinde yazıldığını biliyor muydunuz? Her 10 makalenin yaklaşık 6 tanesi İngilizce yazılmıştır.…
-
Tercüme Ne Demek?
Tercüme ne demek? Doğrudan taşıdığı anlamda kullanılan anahtar kelimelerden biri de kelime tercümesidir. Aynı zamanda amaçlarına göre farklı yapılarda işlenir…
-
Çeviri Yaparak Nasıl Para Kazanılır?
Çeviri yaparak nasıl para kazanılır? Evden veya internetten çalışmak, freelance çalışma kavramıyla eş tutulabilir. Bu anlamda online çeviri ile para…
-
Tercüme Odası Nedir?
1700’lü yılların sonlarından itibaren Osmanlı Devleti’ndeki tercüme işlerinde güvensizlik ve kaygı oluşmuştu. Devletin içindeki iç çatışmalar neticesinde tercüme alanında da…
-
Sanatsal Çeviri
Sanatsal çeviri, yüzyıllardır sadece bir metni ya da sözlü mesajı aktarmanın ötesinde bir düşünceyi ve fikri de iletmenin en sanatsal…