Sigorta Poliçe Çevirisi

Sigorta poliçe çevirisi, sigorta, bir kimsenin belirli bir ücret ya da bedel karşılığında sigortalının yasal menfaatlerini güvence altına aldığı ve söz konusu menfaate zarar gelmesi durumunda zararı karşılamayı taahhüt eden çift taraflı sözleşmedir.

Sigorta Poliçesi Nedir?

Sigortalının menfaatlerinin bedelini, sigorta şart ve koşullarını, kapsamını ve diğer tüm hususları barındıran hazır sözleşmedir. Sigorta poliçesi sigortalının bilgilerini, sigortanın başlangıç ve bitiş tarihlerini de belirler.

Karşılıklı sigorta akdi sonrası sigortalıya verilen tek taraflı belgedir. Poliçe, sigortacının teklifi ve sigortalının kabulü sonrası düzenlenmekte ve belirlenen primin ödenmesi ile yürürlüğe girmektedir.

Bir tür sözleşme olup diğer sözleşmelerden ayıran en büyük özellik ise sigortalının menfaatinin olası tehlikeye girdiği olay üzerine düzenlenmesidir. Diğer tüm sözleşme türlerinde taahhüt edilen ve beklenilen bir eylem söz konusu iken sigorta poliçeleri olması planlanmayan ama olası bir menfaat hasarı durumunda ödenecek tazmini bedel olmasıdır.

Sigorta Poliçesi Nasıl Düzenlenir?

Sigorta poliçesi sigortalı ve sigortacının bahse konu riske dair sigortanın başlangıç ve bitiş tarihi, sigorta bedeli, sigorta konusu, sigorta şartları, sigorta süresi gibi unsurlar konusunda mutabık kalması akabinde düzenlenmektedir.

sigorta poliçesi çeviri

Sigorta Türleri Nelerdir?

  • Konut sigortası
  • Trafik sigortası
  • Özel sağlık sigortası
  • Bireysel emeklilik sigortası (BES)
  • Konut Sigortası
  • Zorunlu deprem sigortası
  • Yıllık hayat sigortası
  • Seyahat sigortası
  • Nakliyat sigortası
  • Ferdi kaza sigortası
  • İşyeri sigortası
  • Tarım sigortası
  • Özel güvenlik sigortası

Sigorta poliçeleri her daim yurt içi kullanımlarda düzenlenmemektedir. Dahası, özellikle yurt dışı seyahatlerde, yurt dışı erasmus gibi eğitimlerde ve daha fazlasında kullanımı yüksektir.

Sigorta Poliçe Çevirisi Nasıl Yapılır?

Sigorta poliçe çevirisi işlemlerinde en önemli unsur terminolojinin doğru kullanımıdır. Sigorta poliçeleri hukuki terminolojiye sahip evraklar olması sebebiyle bu alanda uzman bir ekip ataması yapılmalıdır.

Çeviri işlemlerinde tek tercüman üzerinden işlem yapılması yeterli olamamakla birlikte iki ya da üç aşamalı kontrol sisteminden geçmelidir.

Sigorta Poliçesi Çeviri Talepleriniz İçin…

Çeviri Çözümleri geniş ve profesyonel bir kadro ile hizmet sağlamaktadır. Poliçenizin çevirisi için ihtiyacınız olan bütün dillerde istediğiniz süre içerisinde çözüm üretilmekte ve çeviriniz tamamlanarak sizlere teslim edilmektedir.

Arzu ederseniz çeviriniz için yeminli tercümanlarımız tercümelerini düzenleyebilir ve resmi işlemlerde kullanabilmeniz için yeminli tercüme kaşe ve imzalı veya noter tasdikli olarak da sizlere teslim edebiliriz.

Sigorta ve sigorta poliçeleri için yabancı kaynaklarda detaylı bilgi için tıklayınız…

Çeviri fiyatları için tıklayınız…

Sigorta poliçesi çevirisi hakkında daha detaylı bilgi ve fiyat teklifi için info@ceviricozumleri.com adresimizden mail ile, dilerseniz 0212 221 45 21 numaralı telefonumuzdan ya da 0553 910 31 32 numaralı whatsapp hattımızdan kurumsal müşteri temsilcilerimiz ile iletişime geçebilirsiniz.

İlgili Makaleler