Tercümanlarımız

Okeanos Uluslar arası Çeviri ve Yeminli Tercüme şirketi profesyonel ve geniş bir aile ile iş birliği yapmaktadır. Ortak etik değerler, vizyon, misyona sahip ve başarıyı paylaşmaktan keyif aldığı freelance, proje bazlı, full time tercüman kadrosu ile hizmet vermektedir. 

Tercüman, denetmen, editör, native speak editör, yeminli tercüman, serbest tercüman pozisyonlarında geniş bir kadroya sahibiz. Tercüman ve editörlerimiz, mütercim tercümanlık, dil edebiyat, çeviribilim gibi bölümler dışında tıp, hukuk, kimya, matematik gibi üniversite bölümlerinden mezun, anadil düzeyinde dil bilgisine sahip ve saha deneyimi bulunan profesyonellerden oluşmaktadır. 

Her geçen gün etik değerlerimize, ilkelerimize ve kalite standartlarımıza bağlı olarak ekibimiz genişlemekte ve tercüman ve editörlerimiz belirli periyotlarla EN 15038 Tercüme Kalite Standartları doğrultusunda anket ve değerlendirmeye tabi tutulur. Mesleki gelişimleri ve bilgi güncellemeleri ve birikimleri değerlendirilir.